L'enfant avait été admis en urgence dans la nuit de jeudi à vendredi dans un hôpital de la région parisienne puis transféré rapidement à Necker "avec une température à 40 degrés ainsi que des symptômes notamment de toux et de vomissements".

L'enfant avait "une maladie du myocarde (...) qui ne pouvait qu'évoluer défavorablement, à une vitesse qu'on ne connaît pas. Le seul projet thérapeutique à terme en cas d'aggravation moins brutale bien sûr aurait été une transplantation cardiaque", a ajouté le Pr Hubert.