L'initiative est venue de neuf habitants de la vallée du Grésivaudan, dont une professionnelle de santé. D'après Me Jean-Pierre Joseph, leur avocat, "l'intérêt de cette action est que des gens en France aient une attitude citoyenne et disent publiquement : nous avons compris que la campagne de vaccination est une arnaque". Selon lui, d'autres plaintes du même type seront déposées ailleurs en France. 

Selon une source proche du dossier, la recevabilité de cette plainte sera examiné avant qu'une véritable action en justice ne soit mise en route. Il est cependant peu probable que cette plainte aboutisse : il faudrait pour cela prouver le lien direct entre le vaccin contre la grippe A (H1N1) et un décès, précise cette même source.